Plan / Map

Il est indispensable d'activer les javascript de votre navigateur pour pouvoir visualiser correctement ce site.
Mon site est un lieu d'observations avec pour objectif principal est l'étude du ciel avec des moyens personnels, et d'autre part apporter mes remarques sur l'environnement.

It's necessary that javascript capabilities were enable in your browser to watch this website correctly. My location is only a place with the fisrt goal dedicated to the sky observations with personnal setup, and on the other hand to improve the quality of lifes for the next generations by the help of very simples ideas.
At this time, the english version of this website is principaly translated by Google. It's wasn't really good for many reasons, and for somes of theses i'can't do it manually. In fact, in 2002 i've decided to design a dynamic website but due to the restrictions (securities) with php language, i've used my own script (written in javascript). Unfortunatly, the dynamics pages couldn't translated by a bot, and i've more of 200 objects to translate and update !